367cccxiſachen/ Das ſiebend bůch.
vnd von den fiſch ſchoren biß zů dem ſchwantz hinab ghond.
darzů ein lan-
gẽ ſchnabel wie eines ſchwert ſpitz/ ein auffrechte ſtirnẽ/ ſo zů vnderſt breit/
vnd oben eng wie ein keegel iſt. Er hatt zwen lange locken vnder dem kine/
als wañ es ein zertheilter bart were/ vnnd vnder dem ſchnabel ein rörechtig
maul. darzů ein dornechte haut/ einer ſilber farb/ kleine augen/ keine zän/
milte lefftzen/ einfache fiſch ſchoren/ ein hertten magen/ ſo alſo an dem ru-
cken klebet/ daß man vermeinet er ſeye darauff gehefftet/ auch ein lange vñ
dicke zungen. alſo beſchreibt jhn Bellonius gar fein. Doch will Rondelleti-
us daß diſes der alten happich ſeye/ darumb ich kein zanck anrichtenn will.
wiewol die gelerten vonn dem happich anzeigend/ vnnd etlich andere vom
Elopen/ die ſchüpen ſtandend jhm überſich. man findet nun keinẽ mit ſolli
chen ſchüpen/ dann der Sturio iſt nitt alſo. Weil auch Rondelletius vonn
dem namen kempffet vnd diſputiert/ vnderlaſſet er deß fiſchs beſchreibũg.
wiewol er eins anzeigt wölches nitt waar iſt/ namlich daß er am vorderenn
theil das maul habe/ ſo faſt weit von einanderenn gange. dann er beſchiltet
ſelbs im bůch von den flüß fiſchen den Calcagninum/ vnnd zeiget auß Ari-
ſtotele an/ daß man durch den vorderen theil den oberen verſthen ſolle. wöl
liches der auch beſtetiget/ als er von dem ſpatzen/ froſchen/ vnnd Phyſſa-
lo redt. Dann es iſt mencklich bekañdt/ ſo diſen fiſch geſehen/ wie auch Bel
lonius anzeigt/ daß er faſt ein rund maul hatt/ ſo in dem hinderen/ das iſt
am oberen theil/ oder auch am vorderen/ nitt weitt von einan{der} ſthet. Dar-
zů nennet er diſen fiſch etwan hyccen/ dann ſagt er es ſeye ein anderer/ we{der}
hycca ſeye. doch wöllend wir von dem ding ſo in kurtzem zůſamen gebracht/
vnnd ſpath auß gangen/ nicht mehr reden. Diſer fiſch iſſet ſand/ kaat/ vnd
feüchtigkeit. Den mehrentheil entſthet er im meer/ vnd fahret überſich in
die große flieſſende waſſer/ alſo dz mã in offt im Eridano o{der} Pado vñ Rein
findet. Man ſagt es ſeye {der} Attilus auß diſer arth/ vnd deßhalbẽ ein großer
fiſch/ wölchen doch ein kleines fiſchlin Clupea in dem fluß Pado vmb brin-
get/ wann er jhm die aderen im ſchlund zernagt. Alſo iſt auch der/ ſo man
Exoſſen oder vnbeinig nennet/ dieweil er kein bein hatt. diſer hatt vier flei
ſchiger anheng.
gẽ ſchnabel wie eines ſchwert ſpitz/ ein auffrechte ſtirnẽ/ ſo zů vnderſt breit/
vnd oben eng wie ein keegel iſt. Er hatt zwen lange locken vnder dem kine/
als wañ es ein zertheilter bart were/ vnnd vnder dem ſchnabel ein rörechtig
maul. darzů ein dornechte haut/ einer ſilber farb/ kleine augen/ keine zän/
milte lefftzen/ einfache fiſch ſchoren/ ein hertten magen/ ſo alſo an dem ru-
cken klebet/ daß man vermeinet er ſeye darauff gehefftet/ auch ein lange vñ
dicke zungen. alſo beſchreibt jhn Bellonius gar fein. Doch will Rondelleti-
us daß diſes der alten happich ſeye/ darumb ich kein zanck anrichtenn will.
wiewol die gelerten vonn dem happich anzeigend/ vnnd etlich andere vom
Elopen/ die ſchüpen ſtandend jhm überſich. man findet nun keinẽ mit ſolli
chen ſchüpen/ dann der Sturio iſt nitt alſo. Weil auch Rondelletius vonn
dem namen kempffet vnd diſputiert/ vnderlaſſet er deß fiſchs beſchreibũg.
wiewol er eins anzeigt wölches nitt waar iſt/ namlich daß er am vorderenn
theil das maul habe/ ſo faſt weit von einanderenn gange. dann er beſchiltet
ſelbs im bůch von den flüß fiſchen den Calcagninum/ vnnd zeiget auß Ari-
ſtotele an/ daß man durch den vorderen theil den oberen verſthen ſolle. wöl
liches der auch beſtetiget/ als er von dem ſpatzen/ froſchen/ vnnd Phyſſa-
lo redt. Dann es iſt mencklich bekañdt/ ſo diſen fiſch geſehen/ wie auch Bel
lonius anzeigt/ daß er faſt ein rund maul hatt/ ſo in dem hinderen/ das iſt
am oberen theil/ oder auch am vorderen/ nitt weitt von einan{der} ſthet. Dar-
zů nennet er diſen fiſch etwan hyccen/ dann ſagt er es ſeye ein anderer/ we{der}
hycca ſeye. doch wöllend wir von dem ding ſo in kurtzem zůſamen gebracht/
vnnd ſpath auß gangen/ nicht mehr reden. Diſer fiſch iſſet ſand/ kaat/ vnd
feüchtigkeit. Den mehrentheil entſthet er im meer/ vnd fahret überſich in
die große flieſſende waſſer/ alſo dz mã in offt im Eridano o{der} Pado vñ Rein
findet. Man ſagt es ſeye {der} Attilus auß diſer arth/ vnd deßhalbẽ ein großer
fiſch/ wölchen doch ein kleines fiſchlin Clupea in dem fluß Pado vmb brin-
get/ wann er jhm die aderen im ſchlund zernagt. Alſo iſt auch der/ ſo man
Exoſſen oder vnbeinig nennet/ dieweil er kein bein hatt. diſer hatt vier flei
ſchiger anheng.
Auß deſſen bauch machet man ein ſpeyß/ ſo by vns Morona/ auß dẽ ru-
11Fiſch ſpeyſs. cken ein Chemalẽ/ auß den eyerẽ ein Cauiariẽ/ auß dẽ haupt/ gefi{der}/ ſchwãtz
magẽ/ vnd eingeweid/ ſo Ichthiocollen geneñet wirt. Cauiarien ſeind eyer
die zůſamen gewachſen vnd eingeſaltzen ſeind/ die man ſchwartz vnd rot fin
det. Man machet diſe ding auß denen fiſchen/ ſo auch faſt diſer arth ſeind.
als namlich auß dem Attilen (wie gemeldet) waaren ſtören/ weller/ vnnd
ſchwalen. wiewol ſie alle an geſtalt faſt vngeleich ſeind. inn dem ſeind ſie faſt
einer arth/ daß ſie alle võ natur groß ſeind. als namlich ſo iſt {der} Oxyrinchus
oder ſchwal etwan acht ellenbogen lang/ vnnd bringt man in geſaltzen auß
dem Caſpiſchen meer zů vns. weil ſie auch alle ein ſüß fleiſch/ beſchicht diſes
faſt allen fiſchen ſo vonn dem meer inn die flüß hinauff farend/ wölliches
dann für das dritt jhnen allen gemein iſt. Doch hatt der Schwal ein ſchar-
pffen ſchnabel. der Atilus hat ein ror vnder dem ſchnabel für ein maul/ wun
derbarer geſtalt. Silurus oder weller hatt zän. Der gröſte vnder jhnen iſt
der Stör/ wöllicher etwan biß inn die ſechßzehen ellenbogen groß iſt. dar-
nach der Exoſſis vnnd vnbeinig/ ſo inn die ſechßhundert pfund hatt. Der
Silurus iſt vyl vnlieblicher dann alle andere/ ſo bißhar erzellet. doch hatt
11Fiſch ſpeyſs. cken ein Chemalẽ/ auß den eyerẽ ein Cauiariẽ/ auß dẽ haupt/ gefi{der}/ ſchwãtz
magẽ/ vnd eingeweid/ ſo Ichthiocollen geneñet wirt. Cauiarien ſeind eyer
die zůſamen gewachſen vnd eingeſaltzen ſeind/ die man ſchwartz vnd rot fin
det. Man machet diſe ding auß denen fiſchen/ ſo auch faſt diſer arth ſeind.
als namlich auß dem Attilen (wie gemeldet) waaren ſtören/ weller/ vnnd
ſchwalen. wiewol ſie alle an geſtalt faſt vngeleich ſeind. inn dem ſeind ſie faſt
einer arth/ daß ſie alle võ natur groß ſeind. als namlich ſo iſt {der} Oxyrinchus
oder ſchwal etwan acht ellenbogen lang/ vnnd bringt man in geſaltzen auß
dem Caſpiſchen meer zů vns. weil ſie auch alle ein ſüß fleiſch/ beſchicht diſes
faſt allen fiſchen ſo vonn dem meer inn die flüß hinauff farend/ wölliches
dann für das dritt jhnen allen gemein iſt. Doch hatt der Schwal ein ſchar-
pffen ſchnabel. der Atilus hat ein ror vnder dem ſchnabel für ein maul/ wun
derbarer geſtalt. Silurus oder weller hatt zän. Der gröſte vnder jhnen iſt
der Stör/ wöllicher etwan biß inn die ſechßzehen ellenbogen groß iſt. dar-
nach der Exoſſis vnnd vnbeinig/ ſo inn die ſechßhundert pfund hatt. Der
Silurus iſt vyl vnlieblicher dann alle andere/ ſo bißhar erzellet. doch hatt
zoom in
zoom out
zoom area
full page
page width
set mark
remove mark
get reference
digilib