Agricola, Georg, De re metallica Libri XII, Quibus Officia, Instrumenta, Machinae, ac omnia ..., 1556

List of thumbnails

< >
511
511
512
512
513
513
514
514
515
515
516
516
517
517
518
518
519
519
520
520
< >
page |< < of 599 > >|
    <archimedes>
      <text>
        <body>
          <chap id="N10018">
            <pb xlink:href="001/01/525.jpg"/>
            <p id="N23E1A" type="main">
              <s id="N23E1C">Cutis,
                <foreign lang="de">mott</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E22" type="main">
              <s id="N23E24">Ligones lati,
                <foreign lang="de">radhauen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E2A" type="main">
              <s id="N23E2C">Ligones cuſpidati,
                <foreign lang="de">keilhauen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E32" type="main">
              <s id="N23E34">Perones,
                <foreign lang="de">waſſer ſtifeln</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E3A" type="main">
              <s id="N23E3C">Furcæ ligneæ,
                <foreign lang="de">ſeiffengabeln</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E42" type="main">
              <s id="N23E44">Batilla lignea,
                <foreign lang="de">ſeiffen ſchauffeln</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E4A" type="main">
              <s id="N23E4C">Agitare,
                <foreign lang="de">ſchwencken</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E52" type="main">
              <s id="N23E54">Lacuſculus,
                <foreign lang="de">der gantze lauter trog</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E5A" type="main">
              <s id="N23E5C">Lacuſculus ei ſubiectus,
                <foreign lang="de">oder vnodere trog</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E62" type="main">
              <s id="N23E64">Canalis
                <expan abbr="quadrãgulus">quadrangulus</expan>
              ,
                <foreign lang="de">oder anodere lauter­
                  <lb/>
                trog</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E70" type="main">
              <s id="N23E72">Ligo ſimilis roſtro anatis,
                <foreign lang="de">die
                  <lb/>
                keilhau ſo geſtalt wie ein
                  <expan abbr="entẽ">enten</expan>
                ſchnabel</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E7E" type="main">
              <s id="N23E80">Materia
                <expan abbr="lapillorũ">lapillorum</expan>
              expers,
                <foreign lang="de">geſchwem­
                  <lb/>
                ſtucke</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E8C" type="main">
              <s id="N23E8E">Secunda,
                <foreign lang="de">das ſeiffen über die
                  <lb/>
                floſz/oder floſzgraben</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23E96" type="main">
              <s id="N23E98">Furca ſepticornis,
                <foreign lang="de">die ſeiffen gabel ſo
                  <lb/>
                ſieben zacken hat</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23EA0" type="main">
              <s id="N23EA2">Tertia,
                <foreign lang="de">die gerinarbeit</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23EA8" type="main">
              <s id="N23EAA">Batillum
                <expan abbr="ligneũ">ligneum</expan>
              ,
                <foreign lang="de">holtzene rurſchauffel</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23EB4" type="main">
              <s id="N23EB6">Batillum ligneum cui
                <expan abbr="manubriũ">manubrium</expan>
              cur­
                <lb/>
              tum,
                <foreign lang="de">holtzen ſchauflein</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23EC2" type="main">
              <s id="N23EC4">Quarta,
                <foreign lang="de">die vhas arbeit</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23ECA" type="main">
              <s id="N23ECC">Quinta, quæ noua eſt,
                <foreign lang="de">die neue ſeiffen
                  <lb/>
                arbeit/heiſſt übers blech</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23ED4" type="main">
              <s id="N23ED6">Capſa patens,
                <foreign lang="de">kaſte</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23EDC" type="main">
              <s id="N23EDE">Lamina ferrea,
                <foreign lang="de">
                  <expan abbr="dz">das</expan>
                eiſern gelochert blech</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23EE4" type="main">
              <s id="N23EE6">Canalis,
                <foreign lang="de">gerinne</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23EEC" type="main">
              <s id="N23EEE">Tabellæ quarum alia alia altior eſt,
                <lb/>
                <foreign lang="de">das gevhelle vnd widerſtoſſe</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23EF5" type="main">
              <s id="N23EF7">Lacus,
                <foreign lang="de">ſumpff</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23EFD" type="main">
              <s id="N23EFF">Materia,
                <foreign lang="de">werck</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F05" type="main">
              <s id="N23F07">Rutrum ligneum,
                <foreign lang="de">kiſte</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F0D" type="main">
              <s id="N23F0F">Res inanis,
                <foreign lang="de">das taube</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F15" type="main">
              <s id="N23F17">Rutrum ferreum,
                <foreign lang="de">kratze</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F1D" type="main">
              <s id="N23F1F">Præſes laboris,
                <foreign lang="de">der oberſte ſeiffner</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F25" type="main">
              <s id="N23F27">Lacuſculus,
                <foreign lang="de">lautertrog</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F2D" type="main">
              <s id="N23F2F">Sexta, quæ etiam poſt hanc inuenta
                <lb/>
              eſt,
                <foreign lang="de">die neulichſte ſeiffen arbeit</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F37" type="main">
              <s id="N23F39">Septima,
                <foreign lang="de">die flutgzeben</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F3F" type="main">
              <s id="N23F41">Octaua,
                <foreign lang="de">
                  <expan abbr="dz">das</expan>
                gold
                  <expan abbr="waſchẽ">waſchem</expan>
                in waſſer riſſen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F4B" type="main">
              <s id="N23F4D">Charadra,
                <foreign lang="de">waſſerriſz</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F53" type="main">
              <s id="N23F55">Nona,
                <foreign lang="de">das polniſch pleiertz waſchen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F5B" type="main">
              <s id="N23F5D">Terra ferè lutea,
                <foreign lang="de">gluch</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F63" type="main">
              <s id="N23F65">Argilla uda & arenoſa,
                <foreign lang="de">ſchwilen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F6B" type="main">
              <s id="N23F6D">Cribrum æneum,
                <foreign lang="de">reder</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F73" type="main">
              <s id="N23F75">Torrendi ratio,
                <foreign lang="de">
                  <expan abbr="dz">das</expan>
                  <expan abbr="breñen">brennen</expan>
                im backofen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F7F" type="main">
              <s id="N23F81">Rutabulum,
                <foreign lang="de">ſchurſtange</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F87" type="main">
              <s id="N23F89">Raſtellum bidens,
                <foreign lang="de">pock</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F8F" type="main">
              <s id="N23F91">Rutrum,
                <foreign lang="de">krucke</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23F97" type="main">
              <s id="N23F99">Materia quæ
                <expan abbr="">dum</expan>
                <expan abbr="torrẽtur">torrentur</expan>
              lapilli
                <expan abbr="cõflu">conflu</expan>
                <lb/>
              it,
                <foreign lang="de">faſen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23FAD" type="main">
              <s id="N23FAF">Cremandi rationes
                <lb/>
              duæ,
                <foreign lang="de">zweierlei weiſe zu ro
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                ſten</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23FBD" type="main">
              <s id="N23FBF">Altera,
                <foreign lang="de">
                  <expan abbr="dz">das</expan>
                  <expan abbr="roſtẽ">roſtem</expan>
                im
                  <expan abbr="vſzgeſtochenẽ">vſzgeſtochenem</expan>
                platze</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23FCD" type="main">
              <s id="N23FCF">Panes ex pyrite uel cadmia
                <expan abbr="cõflati">conflati</expan>
              ,
                <lb/>
                <foreign lang="de">ſtein</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23FDA" type="main">
              <s id="N23FDC">Altera,
                <foreign lang="de">das ro
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                ſten im ofen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23FE8" type="head">
              <s id="N23FEA">LIBRO NONO.</s>
            </p>
            <p id="N23FED" type="main">
              <s id="N23FEF">Excoquere,
                <foreign lang="de">ſchmeltzen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23FF5" type="main">
              <s id="N23FF7">Excoctio,
                <foreign lang="de">das ſchmeltzen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N23FFD" type="main">
              <s id="N23FFF">Excoctor,
                <foreign lang="de">ſchmeltzer</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24005" type="main">
              <s id="N24007">Domicilium ſiue officina in qua
                <lb/>
              uenæ excoquuntur,
                <foreign lang="de">hutte</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2400F" type="main">
              <s id="N24011">Qui ſuccedit uicarius excoctoris mu
                <lb/>
              neri,
                <foreign lang="de">ſchmeltzer ſo ans meiſters ſtat trit</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24019" type="main">
              <s id="N2401B">Miniſter,
                <foreign lang="de">furlauffer</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24021" type="main">
              <s id="N24023">Fornax,
                <foreign lang="de">ſchmeltzofen</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24029" type="main">
              <s id="N2402B">Os fornacis,
                <foreign lang="de">auge</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24031" type="main">
              <s id="N24033">Catinus,
                <foreign lang="de">tiegel oder ſpor</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24039" type="main">
              <s id="N2403B">Humoris receptaculum,
                <foreign lang="de">aizucht</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24041" type="main">
              <s id="N24043">Camini pars patens quæ
                <expan abbr="fumũ">fumum</expan>
              emit­
                <lb/>
              tit,
                <foreign lang="de">rachloch</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2404F" type="main">
              <s id="N24051">Camini parietes duo, rectus & obli­
                <lb/>
              quus,
                <foreign lang="de">ſchleten</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24059" type="main">
              <s id="N2405B">Follis,
                <foreign lang="de">balg</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24061" type="main">
              <s id="N24063">Follium ſedilia,
                <foreign lang="de">balggeruſte</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N24069" type="main">
              <s id="N2406B">Machina quæ folles comprimit,
                <foreign lang="de">die
                  <lb/>
                welle ſo von einem waſſerrade
                  <expan abbr="getribẽ">getriben</expan>
                  <lb/>
                würt mit irer zugeho
                  <emph type="over"/>
                e
                  <emph.end type="over"/>
                rung</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2407F" type="main">
              <s id="N24081">
                <expan abbr="Organũ">Organum</expan>
                <expan abbr="q̊d">quod</expan>
              folles diducit,
                <foreign lang="de">oder balgzug</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2408E" type="main">
              <s id="N24090">Follis partes</s>
            </p>
            <p id="N24093" type="main">
              <s id="N24095">Tabulata,
                <foreign lang="de">balgbrete</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N2409B" type="main">
              <s id="N2409D">Arcus,
                <foreign lang="de">bogel</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N240A3" type="main">
              <s id="N240A5">Coria,
                <foreign lang="de">balgleder</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N240AB" type="main">
              <s id="N240AD">Caput,
                <foreign lang="de">balghaubt</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N240B3" type="main">
              <s id="N240B5">Tabellæ tiliaceæ
                <expan abbr="tabularũ">tabularum</expan>
              latera cin­
                <lb/>
              gentes,
                <foreign lang="de">lindene leiſten</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N240C1" type="main">
              <s id="N240C3">Foramen ſuperioris tabulati,
                <foreign lang="de">ſpund­
                  <lb/>
                loch</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N240CB" type="main">
              <s id="N240CD">Eius operculum,
                <foreign lang="de">ſpund</foreign>
              </s>
            </p>
            <p id="N240D3" type="main">
              <s id="N240D5">Cauda,
                <foreign lang="de">balgſterzel</foreign>
              </s>
            </p>
          </chap>
        </body>
      </text>
    </archimedes>