1pauca. Ecco quali sono quelle idee, che vedonsi lampeggiar dal contesto
delle seguenti parole: “ Transferunt autem haec vitra (utrinque convexa et
utrinque concava) visas res a veris locis mirum in modum, sursum, deor
sum dextrorsum sinistrorsum ecc. Quod etiam in sole experiri potes per vi
trum simile coloribus tinetum, aut in Luna plena vitro liquido. Videbis enim
utrumlibet sidus in ellipsim configurari et loco transferri, pro situ et statu
vitri. Et si eiusmodi duo aut plura vitra diversis locis inter visum et sidera
dicta statueris, multiplicabis eadem sidera. E quibus rationem Pareliorum
Paraselenarumque eruere addisces. Quod idem specilla polyedra edocebunt.
Sed et homocentrice convexo concava vitra eadem praestant. Unde si ex
hisce humilibus in alia ascendere, tanquam gradibus quibusdam non pige
bit, dicemus obiectu vel nobis vel vaporis, aut similis meteori diaphani re
fractui et uno istorum modorum multipliciter figurati ecc. solem saepuiscule
videri et Parelia ita gigni. Sed haec ex occasione stringo non instituto enu
cleo. Sapientibus pauca ” (Refractiones coelestes, Ingolstadii 1617, pag. 40).
delle seguenti parole: “ Transferunt autem haec vitra (utrinque convexa et
utrinque concava) visas res a veris locis mirum in modum, sursum, deor
sum dextrorsum sinistrorsum ecc. Quod etiam in sole experiri potes per vi
trum simile coloribus tinetum, aut in Luna plena vitro liquido. Videbis enim
utrumlibet sidus in ellipsim configurari et loco transferri, pro situ et statu
vitri. Et si eiusmodi duo aut plura vitra diversis locis inter visum et sidera
dicta statueris, multiplicabis eadem sidera. E quibus rationem Pareliorum
Paraselenarumque eruere addisces. Quod idem specilla polyedra edocebunt.
Sed et homocentrice convexo concava vitra eadem praestant. Unde si ex
hisce humilibus in alia ascendere, tanquam gradibus quibusdam non pige
bit, dicemus obiectu vel nobis vel vaporis, aut similis meteori diaphani re
fractui et uno istorum modorum multipliciter figurati ecc. solem saepuiscule
videri et Parelia ita gigni. Sed haec ex occasione stringo non instituto enu
cleo. Sapientibus pauca ” (Refractiones coelestes, Ingolstadii 1617, pag. 40).
Figura 43.
traverso alle parole, così in fretta
dallo Scheiner pronunziate, era senza
dubbio assai seducente, ma dove tro
vare in cielo que'vetri cristallini e
que'prismi atti a rifrangere in modo
i raggi del sole da rappresentare i
Parelii e le Corone? Fra i Sapienti
che ripensavano a queste cose si trovò
per avventura il Cartesio, il quale,
nell'inverno del 1635, trovandosi in
Amsterdam, si dette ad osservare di
ligentissimamente le varie figure cri
stalline della neve, in che, sotto l'aria
freddissima, si trasformavano le goc
ciole della pioggia. Uscito da quella
contemplazione, che a lui sembrò nuo
va, e ripensando che simili cristallini
di ghiaccio, più presto che in terra,
si formano in aria, dove per qualche
tempo vi possono rimaner sostenuti
dai venti; ecco, disse, i vetri lenti
colari e i prismi, atti per rifrazione
a dipingere all'occhio di noi riguar
danti in Terra le Corone e gli Aloni.
traverso alle parole, così in fretta
dallo Scheiner pronunziate, era senza
dubbio assai seducente, ma dove tro
vare in cielo que'vetri cristallini e
que'prismi atti a rifrangere in modo
i raggi del sole da rappresentare i
Parelii e le Corone? Fra i Sapienti
che ripensavano a queste cose si trovò
per avventura il Cartesio, il quale,
nell'inverno del 1635, trovandosi in
Amsterdam, si dette ad osservare di
ligentissimamente le varie figure cri
stalline della neve, in che, sotto l'aria
freddissima, si trasformavano le goc
ciole della pioggia. Uscito da quella
contemplazione, che a lui sembrò nuo
va, e ripensando che simili cristallini
di ghiaccio, più presto che in terra,
si formano in aria, dove per qualche
tempo vi possono rimaner sostenuti
dai venti; ecco, disse, i vetri lenti
colari e i prismi, atti per rifrazione
a dipingere all'occhio di noi riguar
danti in Terra le Corone e gli Aloni.