Tesoro De Las Tres Lengvas Española, Francesca, Y Italiana, 1637

List of thumbnails

< >
341
341 (337) 		342
342 (338)
343
343 (339) 		344
344 (340)
345
345 (341) 		346
346 (342)
347
347 (343) 		348
348 (344)
349
349 (345) 		350
350 (346)
< >
page |< < (338) of 1910 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="fr" type="free">
        <div xml:id="echoid-div7" type="section" level="1" n="7">
          <note position="right" xml:space="preserve">
            <pb o="338" file="0342" n="342" rhead="I N I N"/>
          # care, inueſtigare.
            <lb/>
          inquiſición, inquiſition, cherchement, enqueste, in-
            <lb/>
          # formation, inquiſitione, informatione, inue-
            <lb/>
          # ſtigatione, ricercamento.
            <lb/>
          inquiſidór, inquiſiteur, qui fait l’enqueſte & infor-
            <lb/>
          # mation: ceſtui ſe prend or dinairement pour l’inqui-
            <lb/>
          # ſiteur de la foy, comme außi le mot d’inquiſi-
            <lb/>
          # cion, d’autant que pour ſignifier recherche & en-
            <lb/>
          # queſte on vſe du mot Peſquíſa. Inquiſitore,
            <lb/>
          # queſto nome ſi intende ſempre per lo in-
            <lb/>
          # quiſitore della fede, come la voce inqui-
            <lb/>
          # fitione.
            <lb/>
          inſaciable, inſatiable, qui ne ſe peut ſeouler, inſa-
            <lb/>
          # tiabile, che non ſi puo ſatiare.
            <lb/>
          inſaciablemente, inſatiablement, ſans ſe ſaouler,
            <lb/>
          # inſatiabilmente, che non ſi può riempi-
            <lb/>
          # re.
            <lb/>
          inſano, inſensé, qui n’eſt p{as} en ſonbon ſens, qui n’eſt
            <lb/>
          # p{as} ſain, inſenſato, impazzito, ammatti-
            <lb/>
          # to.
            <lb/>
          inſcribír, inſcrire, enregiſtrer, inregiſtrare.
            <lb/>
          inſcripto, inſcript, enregiſtré, ſcritto, inregiſtra-
            <lb/>
          # to.
            <lb/>
          inſcripcion, inſcription, enregiſtrement, inſcrittio-
            <lb/>
          # ne, regiſtramento.
            <lb/>
          inſcrutable, inſcrutable, qui ne ſe peut recercher ni
            <lb/>
          # ſonder, inſcrutabile, che non ſi puo com-
            <lb/>
          # prendere ne cercare.
            <lb/>
          inſculpir, inſeulper, entailler, grauer, engrauer, ſcol-
            <lb/>
          # pire, intagliare.
            <lb/>
          inſculpido, inſculpé, entaillé, engraué, ſcolpito, in
            <lb/>
          # tagliato.
            <lb/>
          inſenſato, inſensé, hors du ſens, inſenſato, che
            <lb/>
          # non ha ſenno.
            <lb/>
          inſenſible, inſenſible, qu’on ne peut ſentir, inſenſi-
            <lb/>
          # bile, che non ſente.
            <lb/>
          inſenſiblemente, inſenſiblement, inſenſibilmen-
            <lb/>
          # te.
            <lb/>
          inſeparable, inſeparable, indiuiſible, qui ne ſe peut
            <lb/>
          # ſeparer, inſeparabile, indiuiſibile, che non ſi
            <lb/>
          # puo ſeparare.
            <lb/>
          inſeparableménte, inſiparablement, inſepara-
            <lb/>
          # bilmente, indiuiſibilmente.
            <lb/>
          inſertores, ſorte de fard, ſorte di liſcio.
            <lb/>
          inſidias, embuſches, inſidie, aguati, ſpie.
            <lb/>
          inſigne, inſigne, notable, remarquable, grande, no-
            <lb/>
          # tabile, di alta qualità.
            <lb/>
          inſignias, enſeignes, marques, remarques, ſignes, in-
            <lb/>
          # ſengno, o arme.
            <lb/>
          inſine, voyez inſigne, vedi inſigne.
            <lb/>
          inſinuar, inſinuer, inſinuare, intrare in gratia
            <lb/>
          # di altrui, o notiſicare.
            <lb/>
          inſinuacion, inſinuation, enregiſtrement, notifica-
            <lb/>
          # tion, inſinuatione, regiſtramento, notifica-
            <lb/>
          # tione.
            <lb/>
          inſinuado, inſinué, enregiſtré, notiſié, inſinuato,
            <lb/>
          # inregiſtrato, notiſicato.
            <lb/>
          inſinuador, qui notifie & inſinue, colui che no-
            <lb/>
          # @iſica, & inſinua.
            <lb/>
          inſipido, inſipide, ſans gouſt, ſans ſaueur, ſot, ſat, in-
            <lb/>
          # ſipido, non ſalato, ſenza guſto, o ſapo-
            <lb/>
          # re.
            <lb/>
          inſipiente, fol, qui n’eſt p{as} ſage, malauisé, impru-
            <lb/>
          # dent, Indiſcret, inſapiente, ignorante, indot-
            <lb/>
          # to, che non ſa.
            <lb/>
          inſiſtir, inſiſter, pourſuiure, continuer, s’arreſter, in-
            <lb/>
          # ſiſtere, ſeguitare, continuare.
            <lb/>
          inſociable, inſociable, qui n’eſt point accompagna-
            <lb/>
          # ble, inſociabile, inconuerſabile, non prati-
            <lb/>
          # cabile.
            <lb/>
          inſolencia, inſolence, arrogance, inſolentia, arro-
            <lb/>
          # gantia, fierezza.
            <lb/>
          inſolente, inſolent, arrogant, inſolẽte, orgoglio-
            <lb/>
          # ſo, ſuperbo.
            <lb/>
          inſolenteménte, inſolemment, arrogamment fiere
            <lb/>
          # ment, inſolentemente, aſpramente, fiera-
            <lb/>
          # mente.
            <lb/>
          inſolito, non accouſtumé, ſcoſtumato, inuſita-
            <lb/>
          # to.
            <lb/>
          inſoluble, inſoluble, qui ne ſe peut ſoudre, inſolu-
            <lb/>
          # bile, che non puo diſſoluere.
            <lb/>
          inſpection, inſpection, regard, regardemẽt, ſgardo,
            <lb/>
          # occhiata, vedura.
            <lb/>
          inſpirár, inſpirer, inſpirare, auertire.
            <lb/>
          inſpiración, inſpiration, inſpiratione, auerti-
            <lb/>
          # mento.
            <lb/>
          inſpirado, inſpiré, inſpirato, auertito.
            <lb/>
          inſtabilidád, inſtabilité, legereté, inconſtance, in-
            <lb/>
          # ſtabilità, legierezza, inconſtantia.
            <lb/>
          inſtable, inſtable, inconſtant, qui ne s’arreste point,
            <lb/>
          # inſtabile, leggiero, variabile.
            <lb/>
          inſtableménte, inconstamment, inſtablement, mal
            <lb/>
          # aſſeurement, inſtabilmente, inconſtante-
            <lb/>
          # mente.
            <lb/>
          inſalár, inſtaler, ſtabilire alcuno in qualche
            <lb/>
          # officio.
            <lb/>
          inſtalado, instalé, ſtabilito, ordinato, coſtitui-
            <lb/>
          # to.
            <lb/>
          inſtalacion, inſtalation, ſtabilmento, ordina-
            <lb/>
          # mento.
            <lb/>
          inſtancia, inſtã@e, diligence, perſeuerance, continua-
            <lb/>
          # tion, preſſe, inſtantia, diligentia, ſollicitudi-
            <lb/>
          # ne, cura.
            <lb/>
          inſtante, inſtant, preſſant, colui, che fa inſtantia,
            <lb/>
          # & che ſollicita.
            <lb/>
          En vn inſtánte, en vn inſtant, en vn moment, @
            <lb/>
          # moins de rien, in vn inſtante, in vn punto, in
            <lb/>
          # vno attimo, ſubito, in vn momen-
            <lb/>
          # to.
            <lb/>
          inſtanteménte inſtamment, auec inſtance, inſtan-
            <lb/>
          # temente, ſubitamente, preſtamen-
            <lb/>
          # te.
            <lb/>
          inſtár, ſaire instance, preſſer, ſare inſtantia, ſolli-
            <lb/>
          # citare, diligentare.
            <lb/>
          inſtaurár, instaurer, raccouſtrer & rabiller, renon-
            <lb/>
          # ueller, riſtorare, rinouare, riforma-
            <lb/>
          # re.
            <lb/>
          inſtaurado, inſtauré, renouuellé, vacçouctré, </note>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum