Harriot, Thomas, Mss. 6782

List of thumbnails

< >
741
741 (370v) 		742
742 (371)
743
743 (371v) 		744
744 (372)
745
745 (372v) 		746
746 (373)
747
747 (373v) 		748
748 (374)
749
749 (374v) 		750
750 (375)
< >
page |< < (331) of 1011 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="eng" type="free">
        <div type="bundle" level="1" n="1">
          <pb file="add_6782_f331" o="331" n="662"/>
          <div type="page_commentary" level="0" n="0">
            <p>
              <s xml:space="preserve">[
                <emph style="bf">Commentary:</emph>
              </s>
            </p>
            <p>
              <s xml:space="preserve"> This appears to be the 'other paper' referred to on Add MS
                <ref target="http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/ECHOdocuView?url=/permanent/library/HSPGZ0AE&start=70&viewMode=image&pn=75"> f. </ref>
              , since the table at the top of this page is the same as the one that appears there.
                <lb/>
              On the right, the first few entries from the third and fourth columns are written in factorial form, showing why the ratios of the entries in the first two rows are 1 : 6 and 2 : 5.</s>
              <s xml:space="preserve">]</s>
            </p>
          </div>
          <head xml:space="preserve"> Of </head>
          <p xml:lang="lat">
            <s xml:space="preserve"> Questi minuti numerator
              <lb/>
            multiplicatur per 2.
              <lb/>
            & denominator per
              <lb/>
            [
              <emph style="bf">Translation: </emph>
            The numerator of these fractions is multiplied by 2 etc., the denominator by ]</s>
            <s xml:space="preserve"> Ergo tertius et quartus
              <lb/>
            habent ratione ut 2 ad
              <lb/>
            [
              <emph style="bf">Translation: </emph>
            Therefore the third and the fourth have a ratio of 2 to ]</s>
            <lb/>
            <s xml:space="preserve"> unde ratio in
              <lb/>
            [
              <emph style="bf">Translation: </emph>
            whence the ratio in all of ]</s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>
Impressum