Anonymus; Görz, Günther; Schneeberger, Josef (eds.), Der Deutsche Ptolemaeus - Eine digitale Edition, 2008

Page concordance

< >
Scan Original
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
< >
page |< < of 70 > >|
31
geg orit v heißt
Sudost. lateynisch euronoius
vnnd ist von natur warm yn mössigkeit.
Der ander
ist gegen occidt vnd haist ym latein euroauster.

auff deutsch
Sudwest vnnd ist von natur gancz
varm Diß sind dy zwelff wind dornoch sich d
die wether vorwandlen auff diser werlt.

Ostnord v mitternacht
Orientalis Ost
vom vffgang
Ostsüd vom mittag
westnord von mitternacht
occidtalis west
v nydergang
westsud vom mittemtag.
Nordost von orient.
septtrionalis nord
v mitternacht
Nordwest von occident
Südost von orient
meridionalis Süd
vom myttag
Sudwest von occident

Text layer

  • Dictionary

Text normalization

  • Original

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index