147121LIBER V. CAPUT XII.
ſpectaverit ad ſeptentrionem, perſiciatur duplex (n) ampliſſima latitudine,
alterae ſimplices ita ſactae uti in partibus, quae ſuerint circa parietes, et quae erunt ad columnas, margines habeant uti ſemitas, non minus pe-
dum denum, mediumque excavatum, uti gradus bini ſint in deſcenſu ſeſquipedali a marginibus ad planitiem: Quae planities ſit ne minus lata
pedum duodecim. Ita qui veſtiti ambulaverint circum in marginibus,
non impedientur ab unctis ſe exercentibus. Haec autem porticus ξυςὸς apud Graecos vocitatur, quod athletae per hiberna tempora in
tectis ſtadiis exercentur. Faciunda autem xyſta ſic videntur, ut ſint inter
duas porticus ſylvae aut platanones (u), et in his perficiantur inter ar-
bores ambulationes (t), ibique ex opere ſignino ſtationes (s). Proxime
autem xyſtum et duplicem porticum deſignentur hypaethrae ambulatio-
nes (o), quas Graeci περιδρόμιδας, noſtri xyſtos appellant, in quas per hiemem ex xyſto ſereno coelo athletae prodeuntes exercentur. Poſt
xyſtum autem ſtadium (r) ita figuratum, ut poſſint hominum copiae cum
laxamento athletas certantes ſpectare. Quae in moenibus neceſſaria vi-
debantur eſſe, ut apte diſponantur, perſcripſi.
alterae ſimplices ita ſactae uti in partibus, quae ſuerint circa parietes, et quae erunt ad columnas, margines habeant uti ſemitas, non minus pe-
dum denum, mediumque excavatum, uti gradus bini ſint in deſcenſu ſeſquipedali a marginibus ad planitiem: Quae planities ſit ne minus lata
pedum duodecim. Ita qui veſtiti ambulaverint circum in marginibus,
non impedientur ab unctis ſe exercentibus. Haec autem porticus ξυςὸς apud Graecos vocitatur, quod athletae per hiberna tempora in
tectis ſtadiis exercentur. Faciunda autem xyſta ſic videntur, ut ſint inter
duas porticus ſylvae aut platanones (u), et in his perficiantur inter ar-
bores ambulationes (t), ibique ex opere ſignino ſtationes (s). Proxime
autem xyſtum et duplicem porticum deſignentur hypaethrae ambulatio-
nes (o), quas Graeci περιδρόμιδας, noſtri xyſtos appellant, in quas per hiemem ex xyſto ſereno coelo athletae prodeuntes exercentur. Poſt
xyſtum autem ſtadium (r) ita figuratum, ut poſſint hominum copiae cum
laxamento athletas certantes ſpectare. Quae in moenibus neceſſaria vi-
debantur eſſe, ut apte diſponantur, perſcripſi.