Baif, Lazare de, De re navali commentarius, 1537

Page concordance

< >
Scan Original
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
< >
page |< < of 166 > >|
1τριήρεις δέκα. δεῖ γὰρ ἔχοντος ἐκείνου ναυτικὸν, καὶ ταχειῶν τριη
ρῶν
ἡμῑν, ὅπως ἀσφαλῶ, δύναμις πλέη.
id eſt: At〈que〉 his hip
pagoga
nauigia.
quid præterea: decem celeres tri­
remes
.
nam cum claſſem ipſe habeat, celeres trire­
mes
nobis eſſe oportet, quò exercitus noſter tuto
nauigare
poſſit.
Tullius actione tertia in Verrem,
mille
fuiſſe naues Perſarum autor eſt, ut parum ab
Herodot
: numero abeſſe uideatur, his uerbis: Vt
ne
Perſæ quidem, cum bellum toti Græciæ, dijs ho
minibuś
que indixiſſent, et mille numero nauium
claſſem
ad Delum appuliſſent, quicquam conaren­
tur
aut uiolare, aut attingere.
Plutarchus in The­
miſtocle
citat Αίχύλον ἐν πέρσαις;. Ξέρξῃ δὲ, καὶ γὰρ οἴδα, χε
λιὰς
μὲν ἦν νεῶν τὸ πλῆθος.
id eſt: Xerxi autem, probe
enim
noui, mille numero naues erant.
Triremem
inuenit
primus Aminocles Corinthius, autore Pli
nio
, ex Thucydide in primo, qui tamen aliter dice­
re
uidetur, dum ait, Φαίνται δὲ καὶ σαμίοις ἀμεινοκλῆς κο­
ρίνθιος
ναυπηγὸς ναῦς ποιήσας τέτταρας
: Videtur autem &
Samijs
Aminocles Corinthius naupegus naues
quatuor
ędificaſſe.
Videtur tamen aſſeuerare, trire
mes
primum ædificatas Corinthi, dum ait, Καί τριή­
ρεις
εκ κορίνθῳ πρῶτον τῆς ἑλλάδος ἐναυπηγηθῆναι.
id eſt: Et
triremes
primum apud Corinthum in Gręcia ædi
ficatas
fuiſſe.
Quibus uerbis facile colligere eſt,
pud
Plinium legendum Aminoclem: non Amino­
clem
, ut uulgo ſcriptum uideo.

Text layer

  • Dictionary
  • Places

Text normalization

  • Original
  • Regularized
  • Normalized

Search


  • Exact
  • All forms
  • Fulltext index
  • Morphological index