Heron Alexandrinus, Di Herone Alessandrino De gli automati : ouero machine semoventi, libri due, 1589

Table of figures

< >
[Figure 31]
[Figure 32]
[Figure 33]
[Figure 34]
< >
page |< < of 94 > >|
    <echo version="1.0RC">
      <text xml:lang="it" type="free">
        <div xml:id="echoid-div4" type="section" level="1" n="4">
          <p>
            <s xml:id="echoid-s334" xml:space="preserve">
              <pb file="0032" n="32" rhead="DISCORSO"/>
            ch’egli foſſe diſcepolo del detto Cteſibio vien affermat@
              <lb/>
            dall’altro Herone Mecanico, nel23.</s>
            <s xml:id="echoid-s335" xml:space="preserve">c.</s>
            <s xml:id="echoid-s336" xml:space="preserve">del primo delle ſue
              <lb/>
            Machine belliche. </s>
            <s xml:id="echoid-s337" xml:space="preserve">Hodetto dell’altro Herone mecanico
              <lb/>
            per ſcoprire, e notare vn grãde errore dell’Autore Tede-
              <lb/>
            ſco nella ſua Biblioteca, e di Pietro Ramo, ingãnato ſorſe
              <lb/>
            da lui, nelle ſue ſcuole Mathematiche, percioche cõſondĕ
              <lb/>
            do queſti peringãno del nome della proſeſsione queſti
              <lb/>
            due gli preſero, come per vno. </s>
            <s xml:id="echoid-s338" xml:space="preserve">Maegliè manifeſto che
              <lb/>
            queſti nõ foſſero i medeſimi, auĕga che dal Mecanico ſia
              <lb/>
            affermato quell’altro eſſer Aleſſandrino, e diſcepolo di
              <lb/>
            Cteſibio Aſcreo. </s>
            <s xml:id="echoid-s339" xml:space="preserve">Di piu, chiara coſaè, cheil Mecanico
              <lb/>
            foſſe dopo Chriſto, chiamando eglii Romanì cultori di
              <lb/>
            Dio, & </s>
            <s xml:id="echoid-s340" xml:space="preserve">amatori di Chriſto, oue il noſtro, come ſi cõprĕde
              <lb/>
            da gli ſpiritali, e dalle fauole ch egli diſpone in queſti li-
              <lb/>
            bri che traduciamo, ſi diſcopre Gĕ@ile. </s>
            <s xml:id="echoid-s341" xml:space="preserve">Queſto errore inã-
              <lb/>
            ziànoi era ſtato d1ſcoperto da Franceſco Barocci nelle
              <lb/>
            annotationi fatte ſopra l’opere del Mecanico, tradotte da
              <lb/>
            lui; </s>
            <s xml:id="echoid-s342" xml:space="preserve">il che ſia detto per nõ d@fraudarlo in queſta parte del-
              <lb/>
            la lode che per hauer veduto queſto vero cõ ragione gli
              <lb/>
            ſi deue, etanto baſti hauer detto coſiintorno alle Machi-
              <lb/>
            neſe mouenti, come all’Hiſtoria di queſto Autore, vna
              <lb/>
            particella dell’opera del quale ciſiamo affatican
              <unsure/>
            i ditrarre
              <lb/>
            dalle mani del tempo, nella quale immeritamente ſin’à
              <lb/>
            queſto giorno era ſtata ſepolta.</s>
            <s xml:id="echoid-s343" xml:space="preserve"/>
          </p>
        </div>
        <div xml:id="echoid-div5" type="section" level="1" n="5">
          <head xml:id="echoid-head4" style="it" xml:space="preserve">DICHI ARATIONE DELLE FAVOLE
            <lb/>
          di che ſi ſerue l’ Autore nelle ſue diſpoſitioßi.</head>
          <p>
            <s xml:id="echoid-s344" xml:space="preserve">PErche non ſolo per le perſone intĕdĕti dell’antichità
              <lb/>
            habbiamo tradotto queſte opere: </s>
            <s xml:id="echoid-s345" xml:space="preserve">ma per quelli che ſe
              <lb/>
            bene nõ ſono informati di queſte coſe, hanno però felici-
              <lb/>
            tà nell’opere delle mani; </s>
            <s xml:id="echoid-s346" xml:space="preserve">habbiamo giudicato molto vti-
              <lb/>
            le il dar loro qualche lume di quelle fauole, che in queſte
              <lb/>
            machine ſi diſpõgono, perciò chemolto meglio </s>
          </p>
        </div>
      </text>
    </echo>