Einstein, Albert. 'Die Grundlagen der allgemeinen Relativitaetstheorie'. Annalen der Physik, 49 7 (1916)

Page concordance

< >
Scan Original
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
< >
page |< < of 54 > >|
    <html>
      <body>
        <p class="nopar">
          <pb/>
        </p>
        <p class="indent"/>
        <p class="indent"> Durch dieses Transformationsgesetz wird der kovariante
          <br/>
        Tensor zweiten Ranges definiert. Alle Bemerkungen, welche
          <br/>
        vorher über die kontravarianten Tensoren gemacht wurden,
          <br/>
        gelten auch für die kovarianten </p>
        <p class="indent">
          <span class="cmti-12">Bemerkung. </span>
        Es ist bequem, den Skalar (Invariante) so-
          <br/>
        wohl als kontravarianten wie als kovarianten Tensor vom
          <br/>
        Range Null zu </p>
        <p class="indent">
          <span class="cmti-12">Gemischter Tensor. </span>
        Man kann auch einen Tensor zweiten
          <br/>
        Ranges vom Typus</p>
        <table width="100%" class="equation">
          <tr>
            <td>
              <a id="x1-14r12"/>
              <center class="math-display">
                <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/Einst_Grund_de_191619x.png" alt="A n = A Bn m m " class="math-display"/>
              </center>
            </td>
            <td width="5%">(12)</td>
          </tr>
        </table>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent">definieren, der bezüglich des Index
          <span class="cmmi-12">
            <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi12-16.png" alt="m" class="cmmi-12x-x-16" align="middle"/>
          </span>
        kovariant, bezüglich
          <br/>
        des Index
          <span class="cmmi-12">
            <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi12-17.png" alt="n" class="12x-x-17"/>
          </span>
        kontravariant ist. Sein Transformationsgesetz ist</p>
        <table width="100%" class="equation">
          <tr>
            <td>
              <a id="x1-15r13"/>
              <center class="math-display">
                <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/Einst_Grund_de_191620x.png" alt=" ' Ast'= @ xt-@-xa-Ab . @ xb @ xs' a " class="math-display"/>
              </center>
            </td>
            <td width="5%">(13)</td>
          </tr>
        </table>
        <p class="nopar"/>
        <p class="indent"> Natürlich gibt es gemischte Tensoren mit beliebig vielen
          <br/>
        Indizes kovarianten und beliebig vielen Indizes kontravarianten
          <br/>
        Charakters. Der kovariante und der kontravariante Tensor
          <br/>
        können als spezielle Fälle des gemischten angesehen </p>
        <p class="indent">
          <span class="cmti-12">Symmetrische Tensoren. </span>
        Ein kontravarianter bzw. ko-
          <br/>
        varianter Tensor zweiten oder höheren Ranges heißt
          <span class="cmti-12">sym- </span>
          <br/>
          <span class="cmti-12">metrisch</span>
        , wenn zwei Komponenten, die durch Vertauschung
          <br/>
        irgend zweier Indizes auseinander hervorgehen, gleich sind.
          <br/>
        Der Tensor
          <span class="cmmi-12">A</span>
          <sup>
            <span class="cmmi-8">
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-16.png" alt="m" class="cmmi-8x-x-16" align="middle"/>
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-17.png" alt="n" class="8x-x-17"/>
            </span>
          </sup>
        bzw.
          <span class="cmmi-12">A</span>
          <sub>
            <span class="cmmi-8">
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-16.png" alt="m" class="cmmi-8x-x-16" align="middle"/>
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-17.png" alt="n" class="8x-x-17"/>
            </span>
          </sub>
        ist also symmetrisch, wenn für jede
          <br/>
        Kombination der Indizes</p>
        <table width="100%" class="equation">
          <tr>
            <td>
              <a id="x1-16r14"/>
              <center class="math-display">
                <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/Einst_Grund_de_191621x.png" alt=" mn nm A = A , " class="math-display"/>
              </center>
            </td>
            <td width="5%">(14)</td>
          </tr>
        </table>
        <p class="nopar"> </p>
        <table width="100%" class="equation">
          <tr>
            <td>
              <a id="x1-17r15"/>
              <center class="math-display">
                <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/Einst_Grund_de_191622x.png" alt="Am n = Anm " class="math-display"/>
              </center>
            </td>
            <td width="5%">(14a)</td>
          </tr>
        </table>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent"/>
        <p class="indent"> Es muß bewiesen werden, daß die so definierte Symmetrie
          <br/>
        eine vom Bezugssystem unabhängige Eigenschaft ist. (Aus (9)
          <br/>
        folgt in der Tat mit Rücksicht auf (14)</p>
        <center class="par-math-display">
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/Einst_Grund_de_191623x.png" alt=" st' @-xs'@-xt' mn @ xs'-@-xt' nm @-xt' @ xs' m n ts' A = @ xm @ xn A = @ xm @ xn A = @ xm @ xn A = A . " class="par-math-display"/>
        </center>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent">Die vorletzte Gleichsetzung beruht auf der Vertauschung der
          <br/>
        Summationsindizes
          <span class="cmmi-12">
            <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi12-16.png" alt="m" class="cmmi-12x-x-16" align="middle"/>
          </span>
        und
          <span class="cmmi-12">
            <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi12-17.png" alt="n" class="12x-x-17"/>
          </span>
        (d. h. auf bloßer Änderung der
          <br/>
        Bezeichnungsweise). </p>
        <p class="indent">
          <span class="cmti-12">Antisymmetrische Tensoren. </span>
        Ein kontravarianter bzw. ko-
          <br/>
        varianter Tenor zweiten, dritten oder vierten Ranges heißt
          <br/>
        </p>
      </body>
    </html>