Einstein, Albert. 'Zur Elektrodynamik bewegter Koerper'. Annalen der Physik, 17 (1905)

Page concordance

< >
Scan Original
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
< >
page |< < of 31 > >|
    <html>
      <body>
        <p class="indent">
          <pb/>
        </p>
        <p class="indent"/>
        <div class="center">
          <p class="noindent"/>
          <p class="noindent">
            <span class="cmsy-10x-x-120">§ </span>
          8. Transformation der Energie der Lichtstrahlen. Theorie des
            <br/>
          auf vollkommene Spiegel ausgeübten Strahlungsdruckes.</p>
        </div>
        <p class="indent"> Da
          <span class="cmmi-12">A</span>
          <sup>
            <span class="cmr-8">2</span>
          </sup>
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/Einst_Zurel_de_190582x.png" alt="/" class="left" align="middle"/>
        8
          <span class="cmmi-12">
            <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/cmmi12-19.png" alt="p" class="12x-x-19"/>
          </span>
        gleich der Lichtenergie pro Volumeneinheit
          <br/>
        ist, so haben wir nach dem Relativitätsprinzip
          <span class="cmmi-12">A</span>
          <span class="cmsy-10x-x-120">'</span>
          <sup>
            <span class="cmr-8">2</span>
          </sup>
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/Einst_Zurel_de_190583x.png" alt="/" class="left" align="middle"/>
        8
          <span class="cmmi-12">
            <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/cmmi12-19.png" alt="p" class="12x-x-19"/>
          </span>
        als die
          <br/>
        Lichtenergie im bewegten System zu betrachten. Es wäre
          <br/>
        daher
          <span class="cmmi-12">A</span>
          <span class="cmsy-10x-x-120">'</span>
          <sup>
            <span class="cmr-8">2</span>
          </sup>
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/Einst_Zurel_de_190584x.png" alt="/" class="left" align="middle"/>
          <span class="cmmi-12">A</span>
          <sup>
            <span class="cmr-8">2</span>
          </sup>
        das Verhältnis der ,,bewegt gemessenen“ und
          <br/>
        ,,ruhend gemessenen“ Energie eines bestimmten Lichtkomplexes,
          <br/>
        wenn das Volumen eines Lichtkomplexes in
          <span class="cmmi-12">K </span>
        gemessen und
          <br/>
        in
          <span class="cmmi-12">k </span>
        gemessen das gleiche wäre. Dies ist jedoch nicht der
          <br/>
        Fall. Sind
          <span class="cmmi-12">a, b, c </span>
        die Richtungskosinus der Wellennormalen
          <br/>
        des Lichtes im ruhenden System, so wandert durch die Ober-
          <br/>
        flächenelemente der mit Lichtgeschwindigkeit bewegten Kugel-
          <br/>
        </p>
        <center class="par-math-display">
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/Einst_Zurel_de_190585x.png" alt=" 2 2 2 2 (x - V a t) + (y- V bt) + (z - V ct) = R " class="par-math-display"/>
        </center>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent">keine Energie hindurch; wir können daher sagen, daß diese
          <br/>
        Fläche dauernd denselben Lichtkomplex umschließt. Wir
          <br/>
        fragen nach der Energiemenge, welche diese Fläche im System
          <span class="cmmi-12">k </span>
          <br/>
        betrachtet umschließt, d. h. nach der Energie des Lichtkomplexes
          <br/>
        relativ zum System
          <span class="cmmi-12">k</span>
        </p>
        <p class="indent"> Die Kugelfläche ist -- im bewegten System betrachtet --
          <br/>
        eine Ellipsoidfläche, welche zur Zeit
          <span class="cmmi-12">
            <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/cmmi12-1c.png" alt="t" class="12x-x-1c"/>
          </span>
        = 0 die Gleichung </p>
        <center class="par-math-display">
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/Einst_Zurel_de_190586x.png" alt="( ) ( ) ( ) b q - a b v-q 2 + j- bb v- q 2 + z - cb -v q 2 = R2 . V V V " class="par-math-display"/>
        </center>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent">Nennt man
          <span class="cmmi-12">S </span>
        das Volumen der Kugel,
          <span class="cmmi-12">S</span>
          <span class="cmsy-10x-x-120">' </span>
        dasjenige dieses
          <br/>
        Ellipsoides, so ist, wie eine einfache Rechnung </p>
        <center class="par-math-display">
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/Einst_Zurel_de_190587x.png" alt=" V~ -----(--)-- 1- -v 2 S'- --------V---- S = v- . 1- V cos f " class="par-math-display"/>
        </center>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent">Nennt man also
          <span class="cmmi-12">E </span>
        die im ruhenden System gemessene,
          <span class="cmmi-12">E</span>
          <span class="cmsy-10x-x-120">' </span>
        die
          <br/>
        im bewegten System gemessene Lichtenergie, welche von der
          <br/>
        betrachteten Fläche umschlossen wird, so erhält </p>
        <center class="par-math-display">
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Zurel_de_1905/fulltext/img/Einst_Zurel_de_190588x.png" alt=" A'2 v ' ---S' 1 - -- cos f E--= 8p----= V~ --V--------, E A2- (v--)2 8 pS 1 - V " class="par-math-display"/>
        </center>
        <p class="nopar"> </p>
      </body>
    </html>