Einstein, Albert. 'Die Grundlagen der allgemeinen Relativitaetstheorie'. Annalen der Physik, 49 7 (1916)

Page concordance

< >
Scan Original
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
< >
page |< < of 54 > >|
    <html>
      <body>
        <p class="indent">
          <pb/>
        </p>
        <p class="indent"/>
        <p class="noindent">
          <span class="cmmi-12">g</span>
          <sub>
            <span class="cmmi-8">
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-16.png" alt="m" class="cmmi-8x-x-16" align="middle"/>
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-17.png" alt="n" class="8x-x-17"/>
            </span>
          </sub>
        und deren Ableitungen gebildet ist, keine höheren als
          <br/>
        zweite Ableitungen enthält und in letzteren linear ist.
          <sup>
            <span class="cmr-8">1</span>
          </sup>
        </p>
        <p class="indent"> Daß diese aus der Forderung der allgemeinen Relativität
          <br/>
        auf rein mathematischem Wege fließenden Gleichungen in
          <br/>
        Verbindung mit den Bewegungsgleichungen (46) in erster Nähe-
          <br/>
        rung das Newtonsche Attraktionsgesetz, in zweiter Nähe-
          <br/>
        rung die Erklärung der von Leverrier entdeckten (nach
          <br/>
        Anbringung der Störungskorrektionen übrigbleibenden) Perihel-
          <br/>
        bewegung des Merkur liefern, muß nach meiner Ansicht von
          <br/>
        der physikalischen Richtigkeit der Theorie </p>
        <div class="center">
          <p class="noindent"/>
          <p class="noindent">
            <span class="cmbsy-10x-x-120">§ </span>
            <span class="cmbx-12">15. Hamiltonsche Funktion f</span>
            <span class="cmbx-12">ür das Gravitationsfeld,</span>
            <br/>
            <span class="cmbx-12">Impulsenergiesatz.</span>
          </p>
        </div>
        <p class="indent"> Um zu zeigen, daß die Feldgleichungen dem Impuls-
          <br/>
        energiesatz entsprechen, ist es am bequemsten, sie in folgender
          <br/>
        Hamilton scher Form zu schreiben:</p>
        <table width="100%" class="equation">
          <tr>
            <td>
              <a id="x1-60r48"/>
              <center class="math-display">
                <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/Einst_Grund_de_1916139x.png" alt=" { integral } d H d t = 0 { mn a b H = g-- Gmb G na V~ - g = 1 . " class="math-display"/>
              </center>
            </td>
            <td width="5%">(47a)</td>
          </tr>
        </table>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent">Dabei verschwinden die Variationen an den Grenzen des be-
          <br/>
        trachteten begrenzten vierdimensionalen </p>
        <p class="indent"> Es ist zunächst zu zeigen, daß die Form (47a) den Glei-
          <br/>
        chungen (47) äquivalent ist. Zu diesem Zweck betrachten
          <br/>
        wir
          <span class="cmmi-12">H </span>
        als Funktion der
          <span class="cmmi-12">g</span>
          <sup>
            <span class="cmmi-8">
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-16.png" alt="m" class="cmmi-8x-x-16" align="middle"/>
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-17.png" alt="n" class="8x-x-17"/>
            </span>
          </sup>
        und </p>
        <center class="par-math-display">
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/Einst_Grund_de_1916140x.png" alt=" ( ) mn @-gmn- gs = @ xs . " class="par-math-display"/>
        </center>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent">Dann ist </p>
        <center class="par-math-display">
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/Einst_Grund_de_1916141x.png" alt="dH = Gam b Gbna d gm n + 2gmn Gamb d Gbna a b m n a ( mn b ) = - Gm b G na d g + 2G mb d g Gn a . " class="par-math-display"/>
        </center>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent">Nun ist </p>
        <center class="par-math-display">
          <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/Einst_Grund_de_1916142x.png" alt=" ( ) [ ( ac )] d gm n Gbna = - 1 d gm n gb c @-gnc-+ @-g---- @-gan- . 2 @ xa @ xn @ xc " class="par-math-display"/>
        </center>
        <p class="nopar"/>
        <p class="noindent"/>
        <p class="indent"> 1) Eigentlich läßt sich dies nur von dem Tensor
          <span class="cmmi-12">B</span>
          <sub>
            <span class="cmmi-8">
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-16.png" alt="m" class="cmmi-8x-x-16" align="middle"/>
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-17.png" alt="n" class="8x-x-17"/>
            </span>
          </sub>
        +
          <span class="cmmi-12">
            <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi12-15.png" alt="c" class="12x-x-15"/>
          g</span>
          <sub>
            <span class="cmmi-8">
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-16.png" alt="m" class="cmmi-8x-x-16" align="middle"/>
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-17.png" alt="n" class="8x-x-17"/>
            </span>
          </sub>
        (
          <span class="cmmi-12">g</span>
          <sup>
            <span class="cmmi-8">
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-b.png" alt="a" class="8x-x-b"/>
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-c.png" alt="b" class="cmmi-8x-x-c" align="middle"/>
            </span>
          </sup>
          <span class="cmmi-12">B</span>
          <sub>
            <span class="cmmi-8">
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-b.png" alt="a" class="8x-x-b"/>
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-c.png" alt="b" class="cmmi-8x-x-c" align="middle"/>
            </span>
          </sub>
        )
          <br/>
        behaupten, wobei
          <span class="cmmi-12">
            <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi12-15.png" alt="c" class="12x-x-15"/>
          </span>
        eine Konstante ist. Setzt man jedoch diesen = 0,
          <br/>
        so kommt man wieder zu den Gleichungen
          <span class="cmmi-12">B</span>
          <sub>
            <span class="cmmi-8">
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-16.png" alt="m" class="cmmi-8x-x-16" align="middle"/>
              <img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Grund_de_1916/fulltext/img/cmmi8-17.png" alt="n" class="8x-x-17"/>
            </span>
          </sub>
        = 0. </p>
      </body>
    </html>