<p class="noindent">gemacht wird, daß in der Nähe der Zeiten
<span class="cmmi-12">t </span>
=
<span class="cmmi-12">t</span>
<sub>
<span class="cmr-8">0</span>
</sub>
und
<span class="cmmi-12">t </span>
=
<span class="cmmi-12">t</span>
<sub>
<span class="cmr-8">1</span>
</sub>
<br/>
die auf den Körper wirkenden Kräfte von der Zeit unabhängig
<br/>
seien, derart, daß für alle Punkte des starren Körpers zwischen
<br/>
den </p>
<center class="par-math-display">
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1907_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1907_0111x.png" alt="t = t0 - v--q und t = t0 b V2 b " class="par-math-display"/>
</center>
<p class="nopar"/>
<p class="noindent">bez. </p>
<center class="par-math-display">
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1907_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1907_0112x.png" alt="t = t1 und t = t1-- -v- q b b V 2 " class="par-math-display"/>
</center>
<p class="nopar"/>
<p class="noindent">die elektrische Kraft
<span class="cmmi-12">X</span>
<span class="cmsy-10x-x-120">' </span>
von der Zeit unabhängig ist. Nennt
<br/>
man
<span class="cmmi-12">X</span>
<sub>
<span class="cmr-8">0</span>
</sub>
<span class="cmsy-10x-x-120">'</span>
bez.
<span class="cmmi-12">X</span>
<sub>
<span class="cmr-8">1</span>
</sub>
<span class="cmsy-10x-x-120">' </span>
die in diesen beiden Zeiträumen vor-
<br/>
handenen
<span class="cmmi-12">X</span>
<span class="cmsy-10x-x-120">'</span>
, so erhält </p>
<center class="par-math-display">
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1907_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1907_0113x.png" alt=" integral 2 ' ' integral 2 ' ' D E = - v--b qX-1r--dq d j dz + v--b q-X-0r-d q dj d z . V2 4p V 2 4 p " class="par-math-display"/>
</center>
<p class="nopar"/>
<p class="noindent">Nimmt man ferner an, daß am Anfang (
<span class="cmmi-12">t </span>
=
<span class="cmmi-12">t</span>
<sub>
<span class="cmr-8">0</span>
</sub>
) keine Kräfte
<br/>
auf den Körper wirken, so verschwindet das zweite dieser
<br/>
Integrale. Mit Rücksicht darauf, </p>
<center class="par-math-display">
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1907_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1907_0114x.png" alt=" ' ' -X-1r-d q dj d z 4p " class="par-math-display"/>
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1907_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1907_0115x.png" alt=" (v )2 -- sum D E = - V~ ----V-------- (q Kq) , (v-)2 1 - V " class="par-math-display"/>
</center>
<p class="nopar"/>
<p class="noindent">wobei die Summe über alle Massenelemente des Körpers zu
<br/>
erstrecken </p>
<p class="indent"> Wir haben also folgendes merkwürdige Resultat erhalten.
<br/>
Setzt man einen starren Körper, auf den ursprünglich keine
<br/>
Kräfte wirken, dem Einflusse von Kräften aus, welche dem
<br/>
Körper keine Beschleunigung erteilen, so leisten diese Kräfte
<br/>
-- von einem relativ zu dem Körper bewegten Koordinaten-