Einstein, Albert; Laub, Jakob. 'Über die im elektromagnetischen Felde auf ruhende Körper ausgeübten ponderomotorischen Kräfte'. Annalen der Physik, 26 (1908)
<p class="noindent">umgeformt werden, so daß unser Integral die Form </p>
<center class="par-math-display">
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1908_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1908_0129x.png" alt=" integral ( ) @ Hy @ Hz Hz ----- + ----- df. @ y @ z " class="par-math-display"/>
</center>
<p class="nopar"/>
<p class="noindent">Nun </p>
<center class="par-math-display">
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1908_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1908_0130x.png" alt=" ( ) 2 Hz @-Hy- + @-Hz- = @-Hy-Hz--+ 1-@-Hz-- - Hy @-Hz-. @ y @ z @ y 2 @ z @ y " class="par-math-display"/>
</center>
<p class="nopar"/>
<p class="indent"> Bei der Integration verschwinden aber die beiden Glieder
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1908_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1908_0135x.png" alt=" 1 { @ Hy } - --Hy qx + ----- , c @ z " class="par-math-display"/>
</center>
<p class="nopar"/>
<p class="noindent">so daß wir endlich die Gleichung (10) schreiben </p>
<center class="par-math-display">
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1908_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1908_0136x.png" alt=" integral { } integral R = - 1- Hy qx + @-Hy- d f + 1- qx Hy d f c @ z c integral integral 1- @-Hy- 1-- @-Hy2- = - c Hy @ z d f = - 2c @ z d f. " class="par-math-display"/>
</center>
<p class="nopar"/>
<p class="noindent">Das letzte Integral wird Null, weil im Unendlichen die Kräfte
<br/>
</p>
<p class="indent"> Nachdem wir so die Kraft festgestellt haben, welche auf
<br/>
von einem Leitungsstrom durchflossene Materie wirkt, erhalten
<br/>
wir die Kraft, die auf einen von einem Polarisationsstrom
<br/>
durchsetzten Körper wirkt, indem wir beachten, daß Polari-
<br/>
sationsstrom und Leitungsstrom in bezug auf elektrodynamische
<br/>
Wirkung vom Standpunkt der Elektronentheorie durchaus äqui-
<br/>
valent sein </p>
<p class="indent"> Durch Berücksichtigung der Dualität von magnetischen
<br/>
und elektrischen Erscheinungen erhält man auch noch die
<br/>
Kraft, welche auf einen von einem magnetischen Polarisations-
<br/>
strom durchsetzten Körper im elektrischen Felde ausgeübt wird.
<br/>
Als Gesamtausdruck für diejenigen Kräfte, welche von der Ge-
<br/>
schwindigkeit der Elementarteilchen abhängen, erhalten wir
<br/>
auf diese Weise die Gleichungen:</p>
<table width="100%" class="equation">
<tr>
<td>
<a id="x1-13r11"/>
<center class="math-display">
<img src="http://foxridge.mpiwg-berlin.mpg.de/permanent/einstein/annalen/Einst_Ueber_de_1908_01/fulltext/img/Einst_Ueber_de_1908_0137x.png" alt=" [ ] [ ] Fa = 1- [q H] + 1- @-P-H + 1- G @ Q- . c c @ t c @ t " class="math-display"/>