Haben wir einen Fall außergewöhnlichen thermodyna-
mischen Gleichgewichtes vor uns, so werden wir uns eine
virtuelle Änderung des Systems als zulässig zu denken haben,
bei welcher ein Grammol der ersten Molekülart des Gemisches
zersetzt wird unter Absorption der Energie N aus der
Strahlung des ersten Elementarbereiches derart, daß die
Energiemengen der übrigen Elementarbereiche der Strahlung
ungeändert bleiben. Bei dieser virtuellen Änderung muß die
Bedingung S_total = 0 erfüllt sein wie in dem zuerst be-
trachteten Fall, daß nur Strahlung eines einzigen Elementar-
bereiches photochemisch wirksam sei.¹

Die rechnerische Durchführung stimmt genau überein mit
derjenigen, welche in der Arbeit für den monochromatischen
Fall gegeben ist, mit dem einzigen Unterschiede, daß die auf
die Strahlung sich beziehenden Größen auf den ersten Ele-
mentarbereich zu beziehen sind. Speziell erhalten wir an
Stelle von (5) die

(5a)

Es folgt also aus den angedeuteten Überlegungen, daß
die pro Molekülzerfall absorbierte Energie nicht von der Eigen-
frequenz des absorbierenden Moleküls sondern von der Frequenz
der den Zerfall bewirkenden Strahlung abhängt. Sollte dies
bei (5a) aber nicht zutreffen, so müßte man meiner Meinung
nach daraus schließen, daß Absorption bzw. Emission der
verschiedenen wirksamen Frequenzbereiche nicht unabhängig
voneinander erfolgen, sondern zwangläufig miteinander ver-
bunden sind. Es wäre dann eben die von uns betrachtete
virtuelle Verschiebung als eine mit den Elementargesetzen
nicht vereinbare

Prag, Mai

1) Dieser Modus wäre nur dann unzulässig, wenn die elementaren
Gesetze der Absorption und Emission so beschaffen wären, daß mit der
Absorption bzw. Emission von Strahlung einer Frequenz Absorption bzw.
Emission anderer Frequenzen zwangläufig verbunden